Ee Gipsofdrock vun engem richtege Blat gëtt gefëllt mat Glaspuder. Dës Gipseform gëtt dann bei +- 700° am Glasuewen geschmolz. Dono gin se nach eemol a Form geschmolz. All Blat ass eenzegaarteg.
After making a plastermold of a real leaf, the mold will be filled with glasspowder and melted at +-700° in a glasskiln. The leaves are slightly slumped in a second firing.
Ein Gipsabdruck von einem echten Blatt wird mit Glaspuder gefüllt und im Glasofen bei etwa 700° geschmolzen. Beim 2. Verschmelzen wird eine leichte Form gegeben.
Les feuilles en verre ont été préparées dans une forme de plâtre, réalisée d‘après la forme d‘une feuille naturelle. La poudre de verre est thermofusée à +- 700°, les feuilles sont courbées en allant une deuxième fois dans le four.