Neben meinen Vasen und Schalen arbeite ich seit Anfang 2024 an einer neuen kleinen Serie: Kunstobjekte aus Glas in pâte de verre Technik. Auch hier wird zuerst ein Gipsabdruck hergestellt, der mit Glaspuder und Krösel gefüllt, und im Ofen verschmolzen wird. Einige Kaltarbeiten, wie schleifen und sandstrahlen beendet die Arbeit an diesen Objekten. Um so mehr freue ich mich eines dieser Objekte vorstellen zu können in der Ausstellung:
In addition to my vases and bowls, I have been working on a new small series since the beginning of 2024: Art objects made of glass in pâte de verre technique. First of all I create a plastermold, that will be filled with glass powder and frits, melted in the kiln. Some coldworking like sandblasting and grinding will complete the work on these objects. I am all the more pleased to be able to present one of these objects in the exhibition:
En plus de mes vases et bols, je travaille sur une nouvelle petite série depuis le début de l’année 2024 : Objets d’art en verre selon la technique de la pâte de verre. Après création d’un moule en plâtre, celui-ci est rempli de poudre de verre fin en combinaison avec de petit grains de verre plus gros, mis au four pour thermofusion. Les objets sont ensuite sablés et polis. Je suis d’autant plus heureuse de pouvoir présenter l’un de ces objets dans l’exposition :
Substanz und Oberfläche – Ausstellung im Künstlerhaus Saarbrücken
Die Themenausstellung mit dem Titel „Substanz und Oberfläche“ wird vom 13. November 2024 bis 5. Januar 2025 im Künstlerhaus Saarbrücken gezeigt. Veranstaltet wird die Ausstellung vom Fachbeirat/Beirat organisatorischer Mitglieder (BoM) des Bundesverbandes Kunsthandwerk e.V. in Zusammenarbeit mit dem Saarländischen Künstlerhaus.
Eine weitere Schale ist in gleicher Art entstanden: pâte de verre plate 30 x 40 cm
